Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Jorge Edwards

La infancia verdadera

Calafell, la playa, el mar y la eternidad Casa-museo de Carlos Barral L' Espineta, el bar-refugio de los Barral Mis nietos y su cuadrilla en la playa de Calafell Aunque ya lejana en el tiempo mantengo en el recuerdo, no sin cierta añoranza, a la infancia -a la de los hijos y a la propia- junto a sus veranos infinitos, quizás porque me encuentro en Calafell en un tórrido verano acompañando a la infancia de los nietos. Para el poeta Rilke la infancia era la patria verdadera. Y curiosa o casualmente, como diría Auster, el traductor al castellano de los “Sonetos de Orfeo” de Rilke fue Carlos Barral, el poeta enamorado de Calafell. Carlos Barral (1928-1989) se definía así mismo como poeta por vocación y editor por herencia. Aunque lo que más le gustaba era escribir, sobre todo poesía, por lo que será más reconocido será por su faceta de editor, que lo fue al heredar la editorial Seix-Barral, copropiedad de su padre y luego dirigir Barral Editores. Como escritor fue miembro de la “Genera...

Montaigne, el vasco tranquilo

Tengo muchos defectos. Uno de ellos es que los únicos escaparates en los que me detengo son los de las librerías. Estando en Sant Cugat del Valles por motivos familiares, del escaparate de la librería que esta enfrente del Ayuntamiento percibí una mirada profunda e insistente de un libro. No tuve más remedio que entrar, cogerlo, examinarlo y comprarlo. Fue un flechazo inmediato. El libro era “Como vivir ó una vida con Montaigne” de Sarah Bakewell. No me arrepiento. Me abrió las puertas de un mundo fascinante. Me llevó además a leer otros libros sobre Montaigne, como por ejemplo el escueto y expresivo de Stefan Zweig ó el novelesco y conjetural de Jorge Edwards, pero sobre todo me guió a la fuente original (al menos así considerada actualmente) , a los “Ensayos de Montaigne según la edición de 1595 de Marie de Gournay”.   Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592), ilustre pensador humanista del Renacimiento y uno de los autores más citados y con más discípulos de la historia, e...